O nouă stație de pompare a apei aprovizionează Berna

joi, 21 martie 2024

ELVEȚIA: Este de la sine înțeles că se furnizează în permanență apă potabilă suficientă. Furnizorii locali de apă îndeplinesc fără abateri această așteptare, asigurând în mod continuu apă potabilă de cea mai bună calitate. În cantonul Berna, asociația de apă Region Bern AG (WVRB) alimentează anual o comunitate de peste 250.000 de locuitori cu 20,9 milioane de metri cubi de apă potabilă pe an. Instalația sofisticată de tratare a apei potabile și sistemul de distribuție includ o stație de pompare a apei, bazine de colectare, conducte de legătură și un rezervor de stocare.

Pentru ca alimentarea cu apă să se realizeze fără întreruperi și la standarde de înaltă calitate, WVRB investește constant în tehnologii de ultimă oră. Ca parte a acestor demersuri, în 2023 a fost pusă în funcțiune noua stație de pompare de la Wehrliau. Aceasta va asigura fără întreruperi aprovizionarea cu apă potabilă a comunităților din cantonul Berna pentru mulți ani, la cerințele de cantitate și calitate necesare. Stația de pompare de la Wehrliau furnizează până la 20.000 de litri de apă potabilă pe minut, adică 130 de căzi pline. Două pompe, fiecare fiind acționată de motoare electrice de 250 kW cu viteză controlată, transferă apa din două puțuri locale de apă potabilă către noua stație de pompare și o trimite în rețeaua de alimentare a orașului.

Hanspeter Sommer coboară scările din stația de pompare Wehrliau din Berna.

Provocarea: funcționarea neîntreruptă a stației de pompare

Funcționarea fără probleme a sistemului în stația de pompare a apei este crucială pentru alimentarea constantă cu apă potabilă curată. Controlul vitezei variabile trebuie să se realizeze cu fiabilitate absolută și eficiență optimă. În acest sens, opțiunile de întreținere eficiente și simple joacă un rol important. Datorită randamentului ridicat al sistemului, se evită risipa de apă, se limitează pierderile de energie și se reduc emisiile de CO₂. Convertizoarele de frecvență iC7 de la Danfoss joacă un rol cheie în controlul optim al vitezei variabile în cadrul sistemului. Acestea adaptează în mod fiabil cantitatea de apă la cerințele de apă potabilă ale comunității.

Michael Mühlethaler de la Gebrüder Meier, partenerul Danfoss pentru lucrări de service, și Jesper Christensen, manager partener Danfoss, arată cât de ușor se pun în funcțiune și se întrețin convertizoarele de frecvență iC7.

Soluția: o stație de pompare a apei fără distorsiuni armonice

Utilizând convertizoarele de frecvență iC7, Danfoss a colaborat cu partenerul pentru lucrări de service Gebrüder Meier pentru a dezvolta o soluție care să asigure funcționarea neîntreruptă a stației de pompare, precum și conformitatea cu prevederile legale referitoare la atenuarea armonicelor. Soluția Danfoss elimină armonicele care cauzează distorsiunea rețelei de alimentare în cea mai mare măsură posibilă pentru a asigura o rețea fără probleme.

Convertizorul de frecvență iC7 are o arhitectură modulară. Cu o unitate front-end cu nivel redus de armonice bazat pe tehnologia AFE, convertizorul de frecvență asigură performanțe optime și minimizează distorsiunile armonice în rețeaua de alimentare cu energie. Invertorul controlează motorul și sarcina aplicației.

Danfoss a reușit să îndeplinească cerința de instalare locală în stația de pompare a apei, proiectând convertizoarele de frecvență ca o soluție completă cu răcire și ventilație integrate într-un sistem cu tablou de control Rittal. Prin instalarea în apropierea motorului se evită influențele negative asupra tensiunii motorului și se renunță totodată la filtrele de ieșire suplimentare.

 

When it comes to variable speed drives, we have opted for Danfoss, because Danfoss fulfills our expectations very well. We want to install our drives as close to the motor as possible. Danfoss also gives us the opportunity to set up the electrotechnical interfaces, the signal interfaces, exactly as we want them.

Hanspeter Sommer, Project Manager at the Water Association Region Bern AG (WVRB)

Rezultatul: seria iC7 ocupă puțin spațiu

La fel ca la toate aplicațiile cu convertizoare de frecvență de putere mare, spațiul din stația de pompare Wehrliau este extrem de limitat. În comparație cu convertizoarele de frecvență similare de pe piață, amprenta convertizoarelor de frecvență compacte iC7 este cu 30% mai mică. În plus, federația de apă a economisit costuri de instalare prin cablarea convertizoarelor de frecvență de sus, fără a fi necesară deschiderea plăcii de bază.

Tabloul de control utilizează un sistem natural de răcire cu aer. Fiecare modul este ventilat automat prin aspirarea aerului rece de jos și direcționarea aerului cald afară din tabloul de control. Se elimină astfel necesitatea unui ventilator în partea de sus a tabloului de control, se reduce consumul de energie și se evită posibilele defecțiuni, reducându‑se numărul necesar de piese de schimb. În plus, această soluție crește durata de viață a echipamentelor prin eliminarea imediată a aerului cald. Dacă rămâne în interiorul tabloului de control, aerul cald va scurta durata de viață a componentelor.

During commissioning, maintenance and service, iC7 drives enable safe and easy access to all major assemblies and components. The door-in-door concept ensures better personal safety for our maintenance and service personnel, giving us safe access to the control electronics during operation. The power electronics are safely hidden behind the cabinet door, eliminating the risk of injury or contact with live parts. For added convenience, the integrated fold-out service table allows us to keep a laptop handy, ready to edit drive parameters using the MyDrive Insight PC tool.

Michael Mühlethaler, Danfoss service partner Gebrüder Meier

Întreținere rapidă și sigură a stației de pompare

Pe lângă optimizarea disponibilității și a eficienței sistemului, furnizorul de apă beneficiază de intervenții de întreținere sigure și convenabile atunci când este necesar. De exemplu, modulele de putere pot fi înlocuite individual fără a fi necesară deconectarea rețelei de alimentare și a cablurilor motorului. Astfel, lucrările de întreținere și înlocuire sunt mult mai ușoare și mai rapide. Casetele ventilatoarelor și piesele de uzură obișnuite în astfel de aplicații pot fi, de asemenea, curățate sau înlocuite rapid și ușor. În acest caz, durata intervenției de întreținere se reduce de la câteva ore la doar câteva minute.

Informații privind instalarea

  • 2 convertizoare de frecvență iC7 cu carcasă
  • Versiune cu armonice reduse 250 kW/480 A
  • Protecție nominală IP54
  • Cablarea de/spre sus (cablul rețelei de alimentare și cablul de ieșire de la motor)
  • Dimensiuni l × Î × A = 1.200 × 2.300 × 600 mm

Colaborarea strânsă a contribuit la succesul proiectului

Pe parcursul întregului proiect, asociația de apă din regiunea Berna a lucrat îndeaproape cu Danfoss și cu Gebrüder Meier, partenerul său pentru soluții de service. Prin cooperarea strânsă între asociația de apă, fabrica Danfoss, departamentul de dezvoltare a produselor și centrele de service Danfoss, au fost îndeplinite toate cerințele acestui proiect de infrastructură, care este atât de important pentru regiune.

Gebrüder Meier a furnizat serviciile DrivePro® Start-Up pentru a optimiza punerea în funcțiune. Vor continua să optimizeze în permanență costurile de funcționare ale rețelei de apă, profitând de ofertele de service DrivePro®, care vor asigura exact lucrările de service și asistență de care WVRB are nevoie pentru o funcționare sigură și fiabilă pe parcursul întregului ciclu de viață al dispozitivelor. Serviciile variază de la selecția inițială a produselor și punerea în funcțiune până la modernizarea instalațiilor mai vechi la sfârșitul duratei lungi de exploatare.

Produsele și serviciile Danfoss din acest proiect

Studii de caz asociate

  • if (isSmallPicture) { Hanspeter Sommer coboară scările din stația de pompare Wehrliau din Berna.; } else if (isBigColumns) { Hanspeter Sommer coboară scările din stația de pompare Wehrliau din Berna. } else { Hanspeter Sommer coboară scările din stația de pompare Wehrliau din Berna. }
    O nouă stație de pompare a apei aprovizionează Berna

    ELVEȚIA: Stația de pompare Wehrliau din Berna furnizează până la 1,20 milioane de litri de apă potabilă pe oră. Convertizoarele de frecvență iC7 joacă un rol esențial în alimentarea cu apă fără întreruperi.